Antes que as pedras clamem

Bom pessoal, estamos inaugurando uma sessão de músicas aqui no blog. De tempos em tempos vamos postar vídeos com músicas cristãs que realmente louvam ao Senhor. Então não esperem coisas do tipo "restitui, eu quero de volta o que é meu", "sou ungido, herdeiro de Deus, vou prosperar" ou "para a direita, para a esquerda, por todo lado sou abençoado"... Nada disso. A idéia é que além das músicas nós postemos as letras, se necessário com tradução, e algumas informações básicas sobre o compositor ou a banda (assim se você gostar da música pode procurar por mais). Esperamos que gostem!

Para começar, "It's Time", da banda HB

HB (abreviação de Holy Bible - Bíblia Sagrada) é uma banda cristã finlandesa de heavy metal sinfônico. A banda foi formada em 2002 na cidade finlandesa Forssa e seu segundo albúm ("Enne") permaneceu durante cinco semanas na parada musical da Finlândia, alcançando a 27ª posição no ranking oficial. A versão em inglês do albúm ("Forzen Inside") não ficou atrás, alcançando a 15ª posição. Infelizmente a maior parte das suas músicas ainda estão em finlandês, sendo o albúm "Frozen Inside" por enquanto o único traduzido para o inglês. Esperamos que não fique só neste albúm, visto que a banda tem ótima qualidade musical e letras maravilhosas, que claramente exaltam Aquele que deve ser sempre exaltado.

Membros:

Myspace da banda: http://www.myspace.com/hbmetal
Site da banda (em finlandes): http://www.hbmusic.net/

Confiram aí o vídeo e, mais abaixo, a letra da música:

It's time

Are you saved for real? Now your life is ideal?
Have you made home your prison? What about our commission?
God has given you so much. Do you reach out to the lost?
Do you walk past with no thought, about those who have no hope?


Father in Heaven, help us surrender!
If you don't answer, all our hope is gone!


It is time to renew this covenant. Leave the past; take a step in faith again!
Take his hand, He will guide your way to his glory.
He takes care of everything.
It is time to renew this covenant. Leave the past; let the God be God again.
Take his hand, He will guide your way to his glory.
Jesus cares for everyone!

What are you waiting for? A revelation, the Pentecost?
Why is it hard to see, all you need is to believe.
Do you think that it's enough, just to have faith, then shut up.
If you do know Him, your mouth, it is open to testify!

The Lord is your shepherd, why do you worry?
Kneel down before him. You need His love again!

É hora

Você está salvo de verdade? Sua vida agora é ideal?
Você fez de sua casa sua prisão? E quanto a nossa missão?
Deus te deu tanto. Você alcança os perdidos?
Você passa ao lado sem nenhum pensamento, acerca daqueles que não tem esperança?

Pai nos céus, nos ajude a nos redermos!
Se Você não responder, toda nossa esperança está perdida!

É hora de renovar este pacto. Deixe o passado; de um passo na fé novamente!
Pegue Sua mão, Ele guiará seu caminho até Sua glória.
Ele toma conta de tudo.
É hora de renovar este pacto. Deixe o passado; deixe Deus ser deus novamente.
Pegue Sua mão, Ele guiará seu caminho até Sua glória.
Jesus se importa com todo mundo.

Pelo que você está esperando? Uma revelação, o Pentecoste?
Por que é difícil enxergar, tudo que você precisa é acreditar.
Você acha que é o bastante, apenas ter fé, e então calar a boca.
Se você O conhece, sua boca, ela está aberta para testificar!

O Senhor é seu pastor, por que você se preocupa?
Ajoelhe-se diante dEle. Você precisa do Seu amor novamente!

Escrito e postado por William Ramos